| Erste Kennziffer | Kurzbeschreibung | Definition |
| 0 | Nicht geschützt. | --- |
| 1 | Geschützt gegen den Zugang zu gefährlichen Teilen mit dem Handrücken. | Die Zugangssonde, Kugel 50 mm Durchmesser, muss ausreichenden Abstand von gefährlichen Teilen haben. |
| Geschützt gegen feste Fremdkörper 50 mm Durchmesser und größer. | Die Objektsonde, Kugel 50 mm Durchmesser, darf nicht voll eindringen*. |
| 2 | Geschützt gegen den Zugang zu gefährlichen Teilen mit einem Finger. | Der gegliederte Prüffinger, 12 mm Durchmesser, 80 mm Länge, muss ausreichend Abstand von gefährlichen Teilen haben. |
Geschützt gegen feste Fremdkörper 12,5 mm Durchmesser und größer. | Die Objektsonde, Kugel 12,5 mm Durchmesser, darf nicht voll eindringen*. |
| 3 | Geschützt gegen den Zugang zu gefährlichen Teilen mit einem Werkzeug. | Die Zugangssonde, 2,5 mm Durchmesser, darf nicht eindringen. |
| Geschützt gegen feste Fremdkörper 2,5 mm Durchmesser und größer. | Die Objektsonde, 2,5 mm Durchmesser, darf überhaupt nicht eindringen*. |
| 4 | Geschützt gegen den Zugang zu gefährlichen Teilen mit einem Draht. | Die Zugangssonde, 1,0 mm Durchmesser, darf nicht eindringen. |
Geschützt gegen feste Fremdkörper 1,0 mm Durchmesser und größer. | Die Objektsonde, 1,0 mm Durchmesser, darf überhaupt nicht eindringen*. |
| 5 | Geschützt gegen den Zugang zu gefährlichen Teilen mit einem Draht. | Die Zugangssonde, 1,0 mm Durchmesser, darf nicht eindringen. |
| Staubgeschützt | Eindringen
von Staub ist nicht vollständig verhindert, aber Staub darf nicht in
einer solchen Menge eindringen, dass das zufriedenstellende Arbeiten des Gerätes oder die Sicherheit beeinträchtigt wird. |
| 6 | Geschützt gegen den Zugang zu gefährlichen Teilen mit einem Draht. | Die Zugangssonde, 1,0 mm Durchmesser, darf nicht eindringen. |
| Staubdicht | Kein Eindringen von Staub. |